Bay - apa itu? Arti dari kata "Lukomorye"

Sungguh menakjubkan betapa cepat hal-hal berubah! Hanya dua abad yang lalu, ketika ia mendengar kata "Lukomorye" Hanya anggota dari aristokrasi dan artistik lingkaran teringat puisi Pushkin "Ruslan dan Lyudmila". Orang-orang biasa hanya bisa menjelaskannya nama sehari-hari dan biasa bagi mereka. Bay - itu semua sama untuk tempat dan di mana bisa? Mari kita menangani bersama-sama.

dunia besar dalam karya kecil

Dalam prolog, "The ek hijau" Pushkin mampu menyajikan dua sisi yang berlawanan: terang dan gelap pasukan. Ilmuwan kucing dan Chernomor, Baba Yaga dan Koschey mengisi daerah ini luar biasa. Menggunakan metafora, kata-kata yang digunakan dalam arti kiasan (mortar yang "berjalan dengan sendirinya") ditarik dan peri dunia yang fantastis. melodiousness khusus dan ringan dari garis pekerjaan ini menyerupai garis halus dari cerita rakyat lisan bahwa penyair masa depan bisa mendengar dari perawatnya - Ariny Rodionovny. Untuk meningkatkan efek dongeng menggunakan kata-kata dan frase usang dan jarang, seperti "USD", "Breg" dan lain-lain. Untuk menjadi kenyataan fantastis dekat dengan pembaca, Pushkin menegaskan realitas apa yang terjadi berakhir: "Dan ada aku, dan aku minum madu ..."

Mari kita lihat versi peneliti kontemporer tentang apa penyair besar menempatkan ke nilai kata. Lukomorye Pushkin - apa itu dan di mana?

Apa artinya?

Memikirkan kata ini, mudah untuk menemukan dua bagian komponen: yang "bawang" - tikungan, tikungan, busur, dan "Maurier" - pantai laut. Meletakkan segala sesuatu bersama-sama, kita memperoleh pantai melengkung. Ozhegov dan Dahl tentang mengklarifikasi makna "pantai Curved".

Dengan mempertimbangkan semua hal di atas, adalah mungkin untuk menguraikan Lukomorye secara lebih rinci bagaimana busur melengkung dari laut atau teluk berbentuk seperti busur (senjata kuno) pantai. Di wilayah negara kita di bawah seperti deskripsi mungkin cocok banyak garis pantai, teluk dan garis pantai. Tapi para sarjana modern memegang dua hipotesis utama tentang di mana Lukomorye. Pushkin, menurut salah satu teori, bisa di bawah pengaruh buku yang ditulis oleh wisatawan dan cerita rakyat letakkan di pantai Laut Putih dan di Siberia. teori lain mengklaim bahwa pengalaman pribadi penyair di semenanjung Krimea dan mengunjungi Cape Fiolent memberinya kata "Lukomorye" dan diminta penulisan baik puisi dan pengenalan ayat ini.

mitos Slavia

Bahkan di zaman kuno, Slavia adalah legenda tentang Lukomorye bahwa daerah dilindungi undang-undang ini di tepi alam semesta, di mana tumbuh pohon dunia, berakar di kedalaman bawah tanah, dan bagian atas bersandar terhadap langit. Hal ini untuk pohon ini allah bumi, tetapi fana, jika ia bisa mencapai itu, bisa masuk ke dunia lain.

Saya setuju bahwa ada kesamaan tertentu dengan cara yang dijelaskan dan ek Lukomorye Pushkin. Legenda dan catatan wisatawan waktu yang menunjukkan lokasi lokasi mistis ini dari objek, yang juga disebut kerajaan Ivanov, hulu sungai Ob di Siberia Barat.

Dalam ranah ini bekerja keajaiban: setengah penduduknya hidup damai, tapi sisa tahun ini mereda. Istana Ivan tepi penguasa adalah sumber air yang hidup, yang, setelah berpuasa mabuk, Anda dapat berbalik dari orang tua jompo pada orang muda dan sehat.

Di mana itu terletak?

Karena legenda, yang sebagian masuk ke cerita rakyat, semua dalam berbagai derajat, untuk mengetahui tentang wilayah misterius ini. Menurut Karamzin, pada abad XV, tak satu pun dari Moskow tidak ada pertanyaan tentang di mana Lukomorye adalah tempat semacam itu. Semua yakin bahwa itu terletak di pantai utara laut, di mana setengah tahun hanya ada satu hari, dan bagian kedua - hanya malam.

Abad pertengahan Eropa wisatawan dan kartografer yakin menunjukkan dalam gambar mereka area spesifik Siberia, di mana ia berada. Mengintip ke dalam kartu Gondiusa, Mercator, dan Cantelli menganalisis buku 1549 "Catatan tentang Muscovy" baron Austria dan diplomat Sigismund von Herberstein, Anda datang ke realisasi bahwa di tikungan sungai Ob dan menetap sebuah Lukomorye misterius.

Apa daerah ini dari negara Rusia dan apa orang-orang yang tinggal di sana, tidak ada yang tahu, dan orang-orang biasa dengan mudah percaya tidak cerita cukup realistis peziarah asing.

Lukomorye dan jenis kelamin Pushkin

Dan pada abad XVIII diyakini bahwa Bay - di Siberia, di mana hari ini adalah kota Tomsk, terletak modal - Grasiona. Perlu ditekankan peran khusus dari wilayah Siberia di nasib dari genus Pushkin. Menurut catatan sejarah, di 1601-1602 tahun voivod menjabat anak Mangazeya gubernur Tobolsk Evstafiya Pushkina - Savluk. Fedor Semenovich Pushkin di 1601-1603 gg. Tyumen adalah gubernur. Di Tyumen, dari 1625 sampai 1628 ia menjabat sebagai nenek moyang langsung dari penyair besar Peter T. Black-Pushkin.

Besar-kakek dari Alexander - anak seorang pangeran Ethiopia Abram Petrovich Hannibal - setelah kematian pelindungnya, Kaisar Peter I, diasingkan ke Tobolsk. Adalah logis untuk mengasumsikan bahwa A. S. Pushkin sebagai anak dari cerita keluarga belajar arti dari "pantai Curved".

konfirmasi legenda modern

Sejarawan selama bertahun-tahun berjajar versi mana penduduk melengkung misterius bisa menghilang. Hipotesis tentang meninggalkan semua penduduk tanah - di gua-gua atau kota yang dibangun khusus.

Dan pada tahun 2000 di media ada laporan media bahwa dalam struktur Tomsk dari melengkung ibukota kuno ditemukan - Grasiony: diaspal dengan blok batu dan diperkuat terowongan batu, sumur ventilasi dan gerbang besi besar.

Apa Lukomorye, kita telah melihat - melengkung laut Pantai. Tidak jelas mengapa Tomsk dan sekitarnya, di samping yang tidak terlihat oleh salah satu lautan, mendapat namanya.

Bukankah akan nama yang lebih logis "lukoreche". Tapi sejarawan, ahli etnografi dan ahli bahasa percaya bahwa kata "Lukomorye" dibawa orang bermigrasi dari hangat di Ob. Ada juga hipotesis bahwa di zaman kuno garis pantai laut utara jauh lebih jauh ke selatan dari hari ini.

prototipe Crimean

Tampaknya, sudah tahu di mana Lukomorye apa kata berarti dan bagaimana ternyata di bidang pandang Pushkin. Tetapi beberapa kritikus sastra dan sejarawan percaya bahwa penyair besar terinspirasi tidak legenda kuno dan cerita rakyat, dan pengalaman estetika sendiri.

Mereka percaya bahwa Alexander selama kunjungannya ke semenanjung Krimea berada di Cape Fiolent terletak di biara, didirikan untuk menghormati penampilan St Georgiya Pobedonostsa dan menyelamatkan mereka dari para pelaut dari badai. penyair terpana dengan keindahan ek seratus yang tumbuh di pantai, dan laut Teluk dalam bentuk busur, sehingga mereka muncul sebagai garis terang yang mendahului puisi-kisah "Ruslan dan Lyudmila".

versi Azov

Pushkin bepergian melintasi hamparan Rusia, dan ini memungkinkan daerah yang berbeda di mana ada teluk dan di mana untuk datang karena itu, saya percaya bahwa negara mereka telah berhasil menginspirasi dia untuk menulis puisi tentang Lukomorye. Penduduk Taganrog percaya bahwa Alexander, berikut Kaukasus, berhenti pada tahun 1820, bersama-sama dengan Nikolaem Raevskim dan keluarganya di rumah walikota di Yunani Jalan (hari ini rumah nomor 40 dari III International Street), bisa melihat oak peringatan dua abad indah yang tumbuh di depan rumah sebagai hanya dekat pantai laut, busur melengkung - melengkung. Ini adalah gambar ini, dan terinspirasi penyair untuk menulis pengantar puisi "Ruslan dan Lyudmila". Dengan demikian, terletak di bagian timur laut dari Laut Azov , Taganrog Bay dan pantai yang telah menjadi terkait dengan Pushkin peri dijelaskan Lukomorye.

Ini adalah gambar ini, dan terinspirasi penyair untuk menulis pengantar puisi "Ruslan dan Lyudmila". Dengan demikian, terletak di bagian timur laut dari Laut Azov, Taganrog Bay dan pantai yang telah menjadi terkait dengan Pushkin peri dijelaskan Lukomorye.

Mungkin itu adalah suatu tempat di dekatnya?

Ada versi lain, dikemukakan oleh S. Geychenko, kustodian dari Pushkin Reserve, dalam buku populer, "Ada berdiri": Pushkin Lukomorye terletak di pusat Rusia, tidak jauh dari desa Trigorskoe mana Soroti Sungai dan Great berbeda dan membentuk sebuah teluk kecil yang tenang, dikelilingi oleh belukar sapu. Dengan demikian, sebuah negara yang fantastis, di mana "roh Rusia ... baunya!", Terletak di wilayah Pskov. Seseorang mungkin berpendapat bahwa laut tidak ada, tapi kata "Lukomorye" cukup berlaku untuk tikungan sungai. Tentu saja, jika kita menganggap bahwa luar biasa Lukomorye dapat berdiri tidak hanya di pantai, jumlah pelamar untuk nama yang akan meningkatkan berkali-kali.