Formasi, Bahasa
Cerita menguasainya hidung nilai phraseologism
Seringkali dalam halaman buku, surat kabar, internet, atau ruang terbuka di persahabatan sederhana mungkin ditemui dengan ungkapan seperti "menggantung hidungnya." Dan seperti semua intuitif tahu apa yang dimaksud, tetapi akan menyenangkan untuk mengetahui nilai yang tepat, untuk tidak terjebak. Setelah digunakan mengatur ekspresi perlu diingat. Mengetahui apa yang mereka maksudkan ketika mereka dapat digunakan dalam pidato, karena semuanya memiliki tempat. Dan bahkan ungkapan. Hal ini disebabkan fakta bahwa mereka sering memiliki arti sehari-hari dan harus digunakan lebih baik di close-up, lingkaran teman-teman, daripada, misalnya, dalam percakapan dengan atasannya.
Apa idiom "untuk menggantung hidung Anda?"
Jika Anda yakin kamus pelatihan, arti dari ungkapan ini - menderita, banyak marah, datang berkecil hati. Dengan demikian, ketika seseorang depresi dari sebelumnya, dalam kaitannya dengan itu berlaku ekspresi "menggantung hidungnya."
Provenance phraseologism "menggantung hidungnya"
Untuk memulai, harus disebutkan bahwa ada juga bentuk yang lebih luas dari ungkapan ini. Bunyinya: "menggantung hidungnya di kelima." Sangat berbeda nilai-nilai apakah mereka?
Saat itu versi kedua dianggap yang paling masuk akal, dan karena menyediakan bukti hal penetrasi dari kedua bentuk sastra.
Menggunakan phraseologism "menggantung hidungnya" dalam literatur
Dalam literatur ekspresi ini dalam bentuk diperluas hanya muncul pada abad ke-19. Mulai menggunakan literatur phraseologism ini menempatkan klasik seperti I. S. Turgenev dan A. P. Chehov.
"M o u k dan n: Di sini segera kita akan pergi ke pernikahan begitu, Philip ... Apa hidung Anda menggantung kelima?
Shpundik sambil menghela napas: Tidak, saudara, sekarang lebih mudah "
(Turgenev. Bach)
Tapi idiom "untuk menggantungkan hidungnya" mulai muncul bahkan dalam karya-karya D. Davidov, I. A. Krylova, KF Ryleeva dan A. S. Pushkina. Ini penulis berani menggunakan ungkapan cukup sehari-hari dalam karya mereka. Bila diperlukan untuk mencerminkan keadaan depresi dan kehilangan semua harapan, penulis terkenal lebih memilih istilah "menggantung hidungnya." Arti phraseologism cocok untuk tujuan ini.
"Apa yang kamu, anjing, tergantung hidung? Ambil anjing Anda, anjing lapar" (D. Davydov, "Seekor anjing lapar").
"Aku menjawab pengawas, ekor cambuk bawah dan povesya hidung, menderita kedinginan dan kelaparan" (Krylov, "Dua Anjing").
Menggunakan phraseologism "menggantung hidungnya" dalam pidato sehari-hari
nilai-nilai sinonim phraseologism "menggantung hidungnya"
Idiom-sinonim "menggantung hidungnya"
idiom ini sangat akurat, tetapi jika Anda ingin diversifikasi pidato Anda, Anda juga dapat merujuk ke lainnya, ekspresi tidak kurang apt. Yang paling mencolok dan sama dengan ungkapan "menunduk." Digantikan oleh satu kata, dan sudah sesuatu yang baru. Memiliki benar-benar makna yang sama dan dengan cara yang sama mencirikan seseorang. Hal ini juga sangat baik idiom cocok "menyerah." Dan tak heran. Setelah semua, orang-orang yang telah kehilangan harapan, ia memegang iso semua kekuatan, sering tampak seolah-olah dia baru saja menyelinap keluar dari tangan yang lelah. Akhirnya, adalah tepat untuk menggunakan, dan ekspresi seperti itu sebagai "kehilangan hati". Untuk masing-masing sempurna idiom sinonim - "menggantung hidungnya."
Berlawanan nilai-nilai phraseologism "menggantung hidungnya"
Idiom-antonim "menggantung hidungnya"
Jiwa manusia berubah, tidak stabil dan
"Tunggu hidung Anda" dan ekspresi stabil lainnya sebagai sarana pidato memperkaya
Dalam dunia sekarang ini, besar pentingnya harus dilampirkan untuk melestarikan dan meningkatkan keindahan pidato, seperti cukup jelas kecenderungan oskudneniyu kosakata dalam semua bahasa di dunia. Tapi, seperti yang Anda tahu, bahasa Rusia - ia adalah besar dan kuat, dan tidak menggunakan harta ini salah dan bahkan kriminal. membaca buku pasti akan membantu dalam hal ini, tapi apa yang bisa Anda lakukan lebih banyak? Baik terutama membantu dalam memperkaya pidato menggunakan ekspresi tetap berbeda, seperti "menggantung hidungnya." Arti dan asal phraseologism mengatakan bahwa adalah mungkin tanpa kesulitan apapun untuk digunakan dalam komunikasi sehari-hari. Berbagai macam ekspresi, dan semua dari mereka dapat digunakan dalam situasi yang berbeda. Mereka akan membantu untuk diversifikasi dan memberikan baru, nuansa neizbity.
Similar articles
Trending Now