Berita dan MasyarakatBudaya

Nama keluarga Armenia dan asal mereka

Armenia - ini adalah orang yang sangat kuno, pada yang nasibnya telah jatuh banyak masalah. Banyak perubahan-perubahan yang menyertai mereka, menyebabkan hamburan yang signifikan dari kelompok etnis. Akibatnya, di hampir semua negara, ada diaspora Armenia. Pada artikel ini kita akan menyentuh pada topik-topik seperti nama keluarga Armenia. Mendiskusikan asal-usul mereka, fitur daftar pendek contoh.

onomastika Armenia kuno

The onomastika nama Armenia adalah nama dari genus. dia "azganun" disebut. Ada nama-nama seperti baru-baru ini. Sampai akhir Abad Pertengahan, Nama Generik tidak ada. Untuk membedakan antara orang-orang dengan nama yang sama, nama keluarga Armenia tidak diperlukan. Serta seluruh dunia Timur, mereka terpaksa penunjukan sesuatu seperti patronimik Rusia, tetapi tidak menyebutkan ayah dan kakeknya. Itu sebenarnya adalah nama lengkap dari Armenia terdengar seperti "Garnik, cucu Aram," misalnya. Tapi itu permintaan resmi, namun dalam bahasa umum sering diperlakukan nickname. Misalnya, "Garnik Hamayak", yang berarti "Garnik Lame". Jelaslah bahwa julukan kebanyakan berasal dari beberapa ciri dikenali atau karakteristik seseorang.

Asal usul nama keluarga

Untuk pertama kalinya nama keluarga Armenia diminta ketika situasi demografi telah meningkat secara dramatis, dan dengan itu meningkat, dan kemudian imigran. Pergerakan orang dari satu tempat ke tempat membuat perlu untuk membuat julukan yang berkelanjutan, yang diperpanjang tidak hanya untuk manusia tetapi juga untuk keluarga dan keturunannya. Secara bertahap berkembang dan nama panggilan dari nama keluarga Armenia.

Fitur dari nama lama

Selain nama keluarga pertama dari Armenia adalah kebiasaan untuk menyertakan mereka indikasi tempat-tempat dari mana orang-orang. Misalnya, Anania Grigor Shirakatsi dari Tatev, atau - swatch terang nama-nama seperti, untuk yang melekat indikasi geografis pada orang rumah. Kadang-kadang, bagaimanapun, saya menggunakan pendekatan yang berbeda. Yaitu, seseorang ditentukan oleh sifat kegiatan profesional mereka. Misalnya, Mkrtich magistros.

Parallels di dunia

Dikatakan bahwa proses ini dari Armenia itu tidak unik. Skema pendidikan nama yang mirip telah di hampir semua negara. Nah, misalnya, nama Rusia "Novgorodtsev" dan "Kazantsev" jelas bersaksi kepada operator tanah air historis. Sebuah keluarga pendiri afiliasi profesional memberikan nama-nama seperti "Smith" atau "Prajurit".

Varietas nama keluarga Armenia

Pada Abad Pertengahan mulai muncul sebagai keluarga bangsawan mulia dalam lingkaran yang relevan. Ini adalah, misalnya, nama keluarga Armenia indah dan Mamikonian Amatuni. Ketika mereka digunakan dalam pidato, maka didahului oleh partikel "AZG", yang berarti "jenis". Pilihan kedua - partikel "Tun". Oleh karena itu terdengar seperti nama sebagai "AZG Mamikonyan" atau "Tun Amatuni". Seiring waktu, seperti nama-nama keluarga mulai muncul di antara pengrajin dan bahkan petani. Terlepas dari profesi yang telah disebutkan, karakteristik pribadi dan geografi dari pemukiman, di nama keluarga juga ditampilkan menunjukkan karakter. Sebagai contoh, seorang pria licik bisa penghargaan nama "Chahatyan", yang berarti "rubah".

Namun, nama keluarga Armenia yang paling umum berasal dari nama pribadi pendiri keluarga. Dan untuk membuat nama nama, orang Armenia hanya ditambahkan ke kata atau akhiran tradisional. Kebanyakan dari mereka "yang", "Janz", "oz", "uni", "CP", "Ent". Dari jumlah tersebut, "Yang" - partikel, yang seringkali mengandung nama keluarga Armenia. Pria dan nama perempuan pada saat yang sama tidak berbeda. Dengan sendirinya, akhiran ini adalah hasil dari mengurangi akhiran "Janz" hanya berarti termasuk dalam genus. Artinya, nama "Abazian" mengatakan bahwa dukungan datang dari seorang pria yang baik bernama Abaz.

Terutama berdiri keluar dari kerumunan naxarar nama Armenia. Misalnya, yang dicaplok akhiran terbaru "uni". Adapun akhiran "Ent", "CP" dan "oz", maka mereka yang paling sering ditemukan di Zangezur.

evolusi lebih lanjut

Bagi kami yang terpenting catatan Russification sejumlah nama keluarga Armenia. Proses ini diluncurkan, ketika sensus sistematis penduduk mulai, dan kemudian total sertifikasi. Dalam perjalanan banyak nama Armenia, laki-laki dan perempuan, dibuang akhir tradisional mereka. Kadang-kadang terjadi karena kesalahan juru tulis bodoh. Kadang-kadang hal ini dilakukan dengan sengaja.

Jika Anda mempelajari nama keluarga Armenia yang lebih dalam, kita dapat melihat bahwa mereka tidak datang entah dari mana. Untuk masing-masing membentang cerita yang unik dan menarik, di mana Anda dapat menyorot tahap perkembangan tertentu, faktor dampak, pedoman, dan sebagainya. Dan itu terlibat dalam onomastika profesional.

Pada daftar nama keluarga Armenia

nama Armenia, daftar yang diberikan di bawah ini, - itu bahkan tidak ujung gunung es, dan hanya setetes air di lautan. Nama-nama ini sebenarnya banyak, karena dalam proses pemukiman kembali dari diaspora Armenia telah menciptakan versi baru dan baru nama mereka. Jadi jangan heran bahwa setengah yang baik dari mereka, jika tidak massal - adalah untuk menyalahgunakan akar dari bahasa lain - Turki, Yunani, dan banyak lainnya.

nama keluarga Armenia: Daftar

  • Avazyan. Ini berarti "pengganti".
  • Agandzhanyan. Nama ini terdiri dari dua akar Turki makna "jiwa" dan "master."
  • Aghayan. Hanya "master".
  • Adilyan. Ini adalah asal Arab. Orang-orang Arab memberikan penguasa julukan selain keadilan.
  • Arazyan. Ini berasal dari kata Azeri yang dapat diterjemahkan sebagai "kebahagiaan, kebahagiaan."
  • Aramyan. Ini berarti "damai" dan "kenyamanan."
  • Arzuyan. Persia asal nama berarti "mimpi", "harapan".
  • Asadyan. "Happy".
  • Asgaryan. "Junior."
  • Afsaryan. Ini berasal dari sebuah kata yang berarti sesuatu seperti korona atau mahkota, menjabat sebagai hiasan kepala penguasa Timur.
  • Arshadyan. Menerjemahkan nama ini sebagai "penatua."
  • Arshakyan. Ini berasal dari kata Iran kuno yang berarti "keberanian".
  • Ahverdiyan. Sama seperti nama keluarga Rusia Bogdanov, yang berarti "yang diberikan oleh Allah".
  • Azaryan. Diterjemahkan nama ini kata "api".
  • Ahadyan. Nama asli asal Arab yang berarti "tunggal".
  • Ashrafyan. Arab asal nama lain. Tapi kali ini berarti "mulia".
  • Ayazyan. Nama ini berasal dari kata, yang menunjukkan angin lembut yang sejuk.

  • Arslanian. Diterjemahkan sebagai "singa".
  • Altunian. Nama ini datang dalam bahasa Armenia dari Turki kuno. Ini berarti "emas".
  • Azizyan. Dari kata "Aziz", yang diterjemahkan sebagai "besar".
  • Azadyan. Nama kuno yang secara harfiah diterjemahkan sebagai "bebas", menyiratkan bahwa status sosial dalam masyarakat feodal.
  • Ataian. Hal ini berasal dari kata Turki "Ata". Ini berarti, atau ayah, atau suci, benar, mentor, atau hanya usia yang lebih tua dari orang tersebut.
  • Abdalbekyan. Nama senyawa kompleks, pengertian umum dilewatkan "dengan otoritas" ekspresi.
  • Garahanyan. Ini nama rumah mulia. Ini berarti "pemimpin besar."
  • Ghahramanyan. Persia nama yang bisa diterjemahkan sebagai "tuan" atau "Hero".
  • Kalantaryan. nilai-nilai agama nama dikaitkan dengan Islamisasi Armenia. Ini berarti pertapa, seorang darwis, yang menghabiskan hidupnya mengembara dunia.
  • Kocharian. Ini berarti "nomad".
  • Khosrovyan. Signifikansi nama ini secara kasar dapat dimasukkan ke dalam kata-kata, "reputasi baik" atau "kabar baik" atau bahkan "reputasi baik."
  • Hudaverdiyan. Variasi lain dari nama yang berarti "yang diberikan Tuhan."
  • Shirinyan. Secara harfiah berarti "manis".
  • Yuzbashnyan. Nama terakhir, mungkin berasal dari latar belakang militer. Ini terdiri dari dua akar - "ratusan" dan "kepala". Secara harfiah diterjemahkan sebagai "Stoglavy". Ternyata, judul menyinggung Centurion.
  • Babayan. "Baba" - daya tarik hormat kepada ayahnya.
  • Bagiryan. Dengan nama bahasa Azerbaijan harus diterjemahkan sebagai "mahasiswa" atau "memahami doktrin."
  • Bagramyan. Dalam cara Rusia "menang".
  • Bashhiyan. Nama ini berasal dari kata "mengajar" dan karena itu berarti "guru."

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 id.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.