"Santa Lucia": apa artinya

Hari ini, hampir setiap jendela mendengar lagu "Santa Lucia." Apa artinya - sangat sedikit orang tahu. Yang juga didedikasikan lagunya dari band Quest Pistols? Mari kita bersama-sama di sekitar wajah itu.

Santa Lucia: Apa terjemahan?

Untuk mendapatkan kebenaran, kita perlu beralih ke sejarah Sisilia. Dalam 283 di kota Syracuse, ia tinggal seorang gadis cantik dengan mata yang sangat indah. Namanya Lucia, yang diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia berarti "cahaya."

Sang ayah meninggal sangat awal. Para kerabat memutuskan: dia harus menikah. Mereka sudah menemukan seorang suami yang cocok. Tapi pada saat itu Lucius sudah menerima Kristen dan memberi sumpah selibat. Dia membatalkan pertunangan dan berpikir bahwa akan menjadi akhir. Itu hanya orang itu sangat mencintai dengan indah dan tidak bisa memaafkannya atas penghinaan ini. Dia mengatakan kepada kaisar bahwa Lucius diadopsi kekristenan. Pada hari-hari, semua pengikut agama ini dianiaya oleh hukum.

Wanita tertangkap dan ingin memberikan rumah bordil. Tapi tak satu pun dari para algojo tidak bisa bergerak itu. Lucius disiksa dan dipukuli. Tetapi pada saat yang sama luka disembuhkan secara ajaib. Akibatnya, Perempuan, memilih agama Kristen, dieksekusi. Untuk penderitaan yang diderita Lucius di Siracusa dikanonisasi. Itu terjadi beberapa tahun setelah kematiannya. Setiap tahun pada 13 Desember Italia merayakan santo pelindung Lucia.

Lagu apa Andrea Bocelli

Dalam 80-90-ies lagu Italia yang sangat populer dengan mahasiswa Rusia. Salah satu pemain paling terang adalah Andrea Bocelli. Banyak yang masih ingat lagu terkenal "Santa Lucia." Apa kalimat ini dalam konteks komposisi? Andrea Bocelli telah menyatakan cinta untuk tanah airnya (Naples) melalui musik. melodi liris dan cantik Italia dipaksa untuk melupakan semua masalah dan hal-hal yang mendesak. Sebuah suara beludru dari penyanyi santai.

Menurut Andrea Bocelli, itu adalah kota kelahiran Naples bahwa wisatawan menelepon mutiara dari selatan Italia, menginspirasinya untuk membuat lagu. Karya sebagian besar penduduk setempat terkait dengan laut. Oleh karena itu, Andrea Bocelli, dan memutuskan untuk menulis lagu dalam genre Barcarolle. Terjemahan harfiah dari nama - "lagu di atas air" atau "lagu tukang perahu."

"Santa Lucia" - yang berarti dalam lagu "Quest Pistols"

Dengan kreativitas Andrea Bocelli kita memahami. Tapi kami memiliki lagu lain berjudul "Santa Lucia." Apa artinya dalam bahasa Rusia? Pertama, Anda perlu mengingat apa yang mereka nyanyikan kelompok solois Quest Pistols. Kita berbicara tentang nasib musisi miskin. Menyanyi meminta dari St Lucia untuk membantu dia, mengatakan bahwa dia bukan orang jahat.

Tidak semua orang tahu bahwa Lucia Syracuse adalah pelindung orang yang menderita penyakit mata. Tapi orang Italia percaya bahwa orang suci pasti akan membantu semua orang yang membutuhkannya. Hal ini diyakini bahwa itu terutama disukai untuk anak-anak dan orang-orang dengan tonkochuvstvennym persepsi dunia (penyair, musisi, seniman).

penutup

Sekarang Anda dapat menyertakan produk populer Quest Pistols - «Santa Lucia". Apa artinya - sekarang Anda tahu. Meskipun lagu tersebut tidak membandingkan dengan lirik lagu Andrea Bocelli, tetapi menikmati popularitas yang luas di kalangan pemuda Rusia.