Contoh komparatif dalam literatur - puisi dan prosa. Definisi dan contoh perbandingan dalam bahasa Rusia

Satu tanpa henti bisa bicara tentang keindahan dan kekayaan bahasa Rusia. Argumen ini - hanya alasan lain untuk terlibat dalam percakapan tersebut. Jadi perbandingan.

Bahwa ada perbandingan

Bahkan, istilah multi-nilai. Fakta ini dikonfirmasi dengan membandingkan contoh-contoh tak berujung yang kita amati dalam kehidupan sehari-hari. Bahasa sehari-hari agak asimilasi objek yang berbeda, klaim bahwa mereka sama atau mirip.

Dalam matematika, istilah "perbandingan" terjalin erat dengan konsep yang sama dari "rasio." Membandingkan angka untuk kesetaraan atau ketidaksetaraan, kita menemukan perbedaan di antara mereka.

Perbandingan juga disebut proses membandingkan persamaan dan perbedaan, keuntungan dan kerugian dari beberapa objek. Sebagai contoh menunjukkan, perbandingan dalam ilmu seperti filsafat, psikologi, sosiologi - adalah jenis operasi kognitif yang mendasari penalaran tentang persamaan dan perbedaan antara objek penelitian. Dengan bantuan perbandingan mengungkapkan berbagai karakteristik benda-benda atau fenomena.

Perbandingan sastra: definisi dan contoh

perbandingan gaya dan sastra yang artinya agak berbeda. Angka ini berbicara, perangkat gaya, di mana fenomena atau benda tertentu disamakan oleh beberapa atribut umum lainnya. Metode perbandingan mungkin sederhana, sementara di belakang biasanya kata-kata otpredelennye hadir. Diantaranya adalah: "bagaimana", "jika", "jika", "akurat". Tetapi ada metode tidak langsung perbandingan: dalam hal ini, perbandingan yang dilakukan oleh kata benda dalam kasus berperan tanpa preposisi. Contoh: "Onegin tinggal pendeta" ( "Eugene Onegin" A. S. Pushkina).

Simile dan metafora

Perbandingan terkait erat dengan konsep sastra lainnya, metafora - ekspresi digunakan dalam arti kiasan. Sebenarnya, berdasarkan metafora dan tidak diwakili oleh perbandingan lurus. Misalnya, garis Alexander Blok "Ran puisi saya stream" adalah sebuah metafora yang khas (kata "aliran" digunakan dalam arti kiasan). Tapi ini adalah baris yang sama dan membandingkan ayat-ayat dijalankan sebagai aliran.

Menariknya penggunaan teknik metafora dalam kasus yang disebut perbandingan negatif. Contoh perbandingan dapat dengan mudah ditemukan dalam epos. "Ada dua awan di langit bertemu, berkumpul dua berani ksatria" - dalam pola ini berusia epik Rusia dan pada saat yang sama menekankan kesamaan prajurit tangguh dengan awan gelap yang mengerikan, dan menyangkal identitas mereka, dan diambil gambar secara keseluruhan sepenuhnya mengejutkan.

perbandingan negatif lebih karya aneh seni rakyat dan stilisasi rakyat, memainkan peran khusus dalam persepsi gambar artistik. Berikut adalah garis dari karya-karya Nekrasov: "Tidak sama Dubravushka pukulan huntsman, cackles Daredevil - naplakal, memotong dan memotong kayu janda muda." Bagian kedua dari ekspresi (naplakal ...) dalam dan dari dirinya sendiri adalah mandiri, ia menyampaikan makna yang diinginkan. Tapi hanya penyatuan dua bagian kalimat memungkinkan Anda untuk mengalami semua kepahitan, tragedi itu terjadi.

Sarana bahasa ekspresi

Perbandingan membantu menjelaskan konsep atau fenomena, membandingkan mereka dengan benda-benda lainnya - manis, seperti madu, asam, seperti cuka. Tapi tujuan utama - tidak menggarisbawahi sifat karakteristik dari sebuah objek. Yang utama adalah berbentuk, ekspresi yang paling akurat dari pengalaman penulis, sebagai salah satu cara yang paling ampuh ekspresi - perbandingan. Contoh dari literatur cemerlang menggambarkan perannya dalam pembentukan gambar yang diinginkan kepada penulis. Berikut adalah garis dari penciptaan MU Lermontov: "Haroun berlari lebih cepat doe, lebih cepat dari kelinci dari elang." Anda hanya bisa mengatakan, "Haroun berlari sangat cepat" atau "Haroun berlari dengan kecepatan tinggi." Tapi, menjadi benar-benar benar dalam esensinya, frasa seperti itu tidak akan tercapai bahkan tingkat kecil efek, yang melekat dalam garis Lermontov.

fitur

Membayar upeti kepada perbandingan sebagai eksponen kuat dari fitur bahasa Rusia, banyak peneliti rasionalitas kagum perbandingan ini. Tampaknya, di sini dan rasionalitas? Setelah semua, tidak ada satu dari perbandingan tidak memerlukan ketelitian, secara harfiah! Tapi di sini tidak seperti contoh perbandingan, garis milik orang yang berbeda. "Ada ognelikie eland, sebagai gelas dengan anggur berdarah" (N. Z) dan "Tampaknya nasib, di pasar Anda seorang tukang daging, yang pisau berlumuran darah dari ujung ke pemotongan" (Haqqani). Untuk semua perbedaan-perbedaan ekspresi ini mereka dibedakan oleh fitur umum. Kedua frase memberitahu kita tentang hal-hal yang cukup biasa (merah, takdir manusia yang berat) dan dicatat hanya dalam bentuk yang berbeda, bisa dengan mudah tersesat dalam teks. Tetapi penggunaan perbandingan ( "gelas anggur berdarah", "tukang daging pisau") ternyata justru sentuh yang menambahkan kata-kata sengaja sederhana ekspresif khusus dan emosionalitas. Mungkin itu sebabnya lagu-lagu dan puisi romantis, di mana sudah kuat emosional, perbandingan bahkan kurang mungkin dibandingkan di narasi realistis.

Contoh perbandingan dalam bahasa Rusia

bahasa Rusia dianggap salah satu yang paling sulit. Dan pada saat yang sama, penciptaan klasik domestik mengenali paling luar biasa di dunia, asli, berbakat. Tampaknya ada hubungan kuat antara fakta-fakta ini. kesulitan belajar bahasa adalah sejumlah besar fitur yang ada di dalamnya mungkin benar. Tapi itu dan membuka ruang besar bagi penulis berbakat yang mampu menguasai teknik-teknik rumit. bahasa Rusia benar-benar sangat kaya: mengandung kemungkinan tak terbatas, memungkinkan Anda untuk mengubah sebuah kata biasa dalam citra visual yang cerah untuk membuatnya bergema dengan cara baru, sehingga tetap selamanya dalam memori. Terutama memiliki puisi ini. "Hidup kita di usia tua - jubah usang: dan malu untuk memakainya, dan maaf untuk meninggalkan." Baris ini P.Vyazemsky adalah spesimen megah penggunaan perbandingan dalam karya sastra.

Pada karya AS Pushkin

Penyair besar diakui sebagai jenius kepemilikan canggih perangkat sastra. Digunakan dalam puisi-puisinya dan puisi perbandingan mencolok terkejut mereka dan pada saat yang sama, akurasi, kerapian.

"Debu Frosty keperakan kerah berang-berang nya" - garis dari puisi "Eugene Onegin". Hanya beberapa kata, tapi muncul di depan mata Anda Capital Boulevard, tertutup salju, dan dandy muda, pergi ke bola. Dan kemudian adegan di bola, "datang: dan steker di langit-langit, anggur komet disiramkan saat ini". Menulis Pushkin bahwa pelayan membuka sebotol sampanye, ia akan berpaling dari kebenaran. Tapi kemudian akan muncul begitu jelas lukisan yang luar biasa ini, meriah, berkilau menyenangkan?

Dan ini adalah dari puisi "The Bronze Horseman": "Sebelum ibukota junior pudar Moskow lama seperti sebelumnya oleh seorang janda queen Porfiri baru" Apakah mungkin untuk lebih akurat menyampaikan suasana patriarkal tertentu dan bahkan ditinggalkan memerintah di Moskow setelah ibukota Rusia bernama Petra? "Permusuhan dan menangkap yang lama membiarkan gelombang Finlandia lupa!" - ini adalah bagaimana air dari Neva yang terbungkus granit. Ya, mungkin, ini bisa menyatakan tanpa perbandingan, tapi ditarik oleh penulis gambar akan berdiri keluar begitu jelas di depan mata kita?

Dan pada kreativitas puitis Rusia

contoh indah dari penggunaan gambar perbandingan kurang dalam karya-karya penyair Rusia lainnya. Menakjubkan perbandingan puisi Bunin ini "Childhood" akurat menyampaikan suasana hari musim panas, merasa anak yang menikmati matahari dan hutan rasa. Pasir dari penulis - batang pohon sutra - raksasa, dan hutan musim panas yang cerah - ruang surya.

Tidak kurang luar biasa, meskipun contoh yang sangat berbeda yang hadir dalam karya-karya master lain dari kata-kata Rusia. Esenina perbandingan dalam puisi "Selamat pagi!" Penawaran pembaca fajar musim panas. bintang emas waspada, bukan air sungai - cermin terpencil di pohon birch anting hijau, embun pembakaran perak dan ritual jelatang menyengat mutiara terang. Bahkan, seluruh puisi - adalah salah satu perbandingan besar. Dan bagaimana hal itu indah!

Tentang perbandingan dengan karya S. esenina dapat berbicara lama - sampai mereka semua terang, imajinatif dan belum seperti. Jika pekerjaan "Selamat pagi," atmosfer ringan, menyenangkan, menyenangkan, pembacaan puisi "Black man" ada rasa gravitasi, bahkan bencana (tidak heran itu dianggap semacam penulis requiem). Dan suasana ini keputusasaan juga dibentuk oleh perbandingan luar biasa akurat!

"Black man" - semacam puisi tragis. Seorang pria kulit hitam, baik yang timbul dalam mimpi, atau dalam penulis delirium. Yesenin mencoba untuk mencari tahu apa jenis visi. Dan kemudian serangkaian perbandingan brilian: "Apa l seperti hutan pada bulan September, mandi otak alkohol", "Kepalaku melambaikan telinganya sebagai sayap burung di lehernya, kaki menjulang lebih besar tidak bisa berdiri," "Pada bulan Desember, di negara salju untuk setan bersih dan melahirkan yang menyenangkan roda berputar badai salju. " Baca garis-garis ini dan Anda dapat melihat semuanya: musim dingin yang cerah dan dingin, dan keputusasaan manusia besar.

kesimpulan

Mengungkapkan pikiran mereka bisa berbeda. Tetapi beberapa, itu memudar dan frase kusam, jika tidak celoteh koheren, sementara yang lain - pola bunga mewah. Perbandingan dan lainnya teknik artistik memungkinkan untuk mencapai bahasa kiasan baik tertulis maupun lisan. Dan jangan mengabaikan kekayaan ini.