Nama India dan nama keluarga: fitur fakta menarik

Hari ini, budaya India tampil lebih dan lebih penganut. pakaian berwarna-warni, perhiasan etnik yang luar biasa, seni menakjubkan dari mehndi, yoga, tantra, Masakan pedas dan tradisi kuno - itu menarik orang-orang yang suka semua yang tidak biasa dan cerah. Tertarik dalam budaya India? artikel kami akan memberitahu Anda tentang nama-nama keluarga tradisional dan nama-nama penduduk asli negara kuno ini. nama India cukup aneh.

Nah, jika Anda harus berkomunikasi dengan mitra atau teman-teman dari India, bersiaplah untuk itu secara menyeluruh. Tidak mengetahui kebiasaan, Anda berisiko terjebak. Dari artikel ini Anda akan belajar lebih banyak tentang bagaimana benar merujuk pada pria atau wanita dari India.

Etimologi dari nama

Anehnya, orang yang mengerti subjek, dapat dengan mudah belajar banyak tentang seseorang hanya mengetahui apa namanya. Agama, tempat lahir, kasta - semua ini dapat mendorong nama-nama India.

Tradisi nama pendidikan berakar di zaman kuno. Dari zaman kuno, Hindu merupakan nama untuk menghormati para dewa pelindung. Pria lebih cenderung mengandalkan bantuan Indra, Siwa dan Krishna, dan perempuan - Sita dan Lakshmi (meskipun ada pengecualian, misalnya, nama pria Sitaram).

Nama Shaivites Sampradaya digunakan dalam pembentukan akhiran -puri, -giri, -Nath. nama berlian Way Buddha dimasukkan ke dalam na partikel. Akhiran -vadzhra, -ratna menunjukkan bahwa nama mengacu pembawa Siddhi.

Hindu, Kristen sering memilih nama Inggris. Jadi Protestan sering disebut anak-anak setelah orang-orang kudus Alkitab dan martir, dan Protestan menggunakan nama biasa, duniawi.

nama India

Sebelum di penjajah India kami datang dari Eropa, di mana nama-nama tidak ada sama sekali. Kita dapat mengatakan bahwa penduduk pribumi mengambil alih tradisi alien dari Dunia Lama. Hari ini, nama mungkin menunjukkan hal berikut:

• milik klan (Kaushik, Tanvar);
• indikasi kasta (Sharma, Gupta);
• profesi (Patel - kepala desa, Agnihotri - obryadodey bekerja dengan api, Kapadia - pabrik pekerja);
• Judul (Pandit - guru, Acharya - mentor, Chaturvedi - siapa tahu Veda);
• rumah kecil (Dzhapurkar, Agarwal).

Di antara Sikh menggunakan nama kolektif India: Man - Singh ( "singa") dan perempuan Kaur ( "putri"). Perlu dicatat bahwa nama-nama ini ditemukan tidak hanya di kalangan Sikh.

Muslim di India tidak memiliki nama, tapi setelah wajib bin nama partikel atau binti. Misalnya, Osman Bin Ali Zeitoun binti Ali - putra dan putri dari seorang pria bernama Ali. Setelah pernikahan, seorang Muslim untuk tidak bergabung nama suaminya kepadanya.

Nama-nama di India Utara

Mengemudi menulis data pribadi di utara negara paling dekat dengan Eropa. Pertama datang nama, diikuti dengan nama tengah, dan akhirnya nama. Di Maharashtra, nama kedua yang mendukung nama ayahnya. Perlu dicatat bahwa setelah pernikahan, tidak hanya mengubah nama India (perempuan). Istri sebagai nama kedua, patronimik, sebaliknya, mengambil nama suaminya.

Di beberapa wilayah utara sebagai nama kedua digunakan nama negara. Dalam Uttarakhand nama tengah biasanya nama kasta.

Bengali juga sering mengambil nama kedua orang tua, dan menulis mereka dalam urutan apapun.

Nama Pendidikan di India Selatan

Hal ini berbeda di sisi lain negara. Nama India selatan juga memberikan banyak informasi tentang seseorang, tapi data pribadi terlihat berbeda: pertama ada nama untuk itu - nama ayah, maka nama pribadi, dan setelah dia nama kasta.

Di sebagian besar wilayah selatan terjadi seperti itu, tapi ada pengecualian. Misalnya, Tamil tidak memiliki nama, mereka biaya hanya nama pertama dan patronymic, dan nama keluarga ditulis pertama. Perempuan bukan nama ayahnya, sebagai aturan, menggunakan nama suaminya.

orang Telugu hanya menggunakan nama. Menurut tradisi, nama yang tertulis pertama, tetapi baru-baru ada kecenderungan untuk mengubah urutan ini untuk datang ke sebuah denominator umum dengan budaya lain.

Aturan untuk penggunaan nama beredar

Ketika berkomunikasi dengan orang Indian harus mengikuti etiket tertentu. Sejak zaman kuno di India, ada kepercayaan bahwa setiap ucapan dari nama keras memperpendek kehidupan pemiliknya. Bahkan dalam keluarga anak-anak lebih sering disebut dengan julukan: Guddu - boneka, Chota - Jr., Munna - tendangan anak - jari kelingking. Tradisi ini tidak selalu umum, tetapi tidak layak risiko. Tidak menyebut India dengan nama, itu bisa berubah menjadi malu. Sebut pengecualian hanya bisa menjadi Muslim. Ini dapat diakses oleh nama.

Nama India bisa mengucapkan. Jika Anda tidak tahu persis bagaimana untuk menarik orang yang menggunakan pengobatan konvensional Inggris: "Mr", "Bu", "Miss". Warga India adalah seperti biasa, karena bahasa Inggris merupakan salah satu bahasa resmi, dan karena itu, tradisi Hindu mengenal dengan baik.

Sebelum nama bisa disebut pos atau pangkat orang. Contoh aplikasi: Prof. Mukherjee, Dr. Ghildiyal Kolonel Nehru.