"USB flash drive" atau "flash drive" - yang benar? Bagaimana menulis "kartu flash" atau "flash drive"?

USB flash drive atau USB flash drive - bagaimana? pertanyaan ini diminta setidaknya sekali hampir setiap manusia modern. Tapi untuk mendapatkan jawaban yang benar, Anda perlu untuk berkenalan dengan beberapa aturan bahasa Rusia, yang berhubungan dengan ejaan "e" surat dan "e".

informasi umum

Seperti ada tertulis - "flash card" atau "flash drive"? Masalah jawaban yang benar adalah bahwa jika Anda mengikuti aturan yang sama, kita harus menulis huruf "e", dan jika Anda mengikuti lain - "e". Ini adalah inkonsistensi ini menyebabkan seseorang untuk berpikir tentang ejaan yang benar dari kata "flash drive". Mari kita mencoba untuk memecahkan masalah ini dan berkenalan dengan aturan dasar penulisan huruf "e" dan "e."

Huruf "e" tidak di persimpangan morfem dalam komposisi akar kata asing

Mungkin itu dengan aturan ini, kita akan menentukan bagaimana mengeja kata "flash drive". Dengan demikian, "e" digunakan:

• pada awal mutlak kata (egofuturizm, evolusi, memperoleh, misalnya eksistensial, eclair, ecru, ekologi, eksklusif, ekstasi, mengungkapkan Cafe, ekstrovert, lift, sel darah merah, mantan juara, elektroinduktivny, landmark, endokrinovy dan lain-lain.);
• setelah vokal suku kata menemukan (Venezuela, duo aerasi, Kalanchoe, influenza, Cornish, Maestro, sifilis, maestoso, puisi, muazin, Pre-Raphaelites, spiritual, patung, Puerto Rico, Menara Oued, Shopengauėr, fuete et al.);
• setelah konsonan keras (blackout, rem, wakil walikota, Gaelic, gag, kendo, laptop, ket, Manhattan, City Hall, Maine, mini-van, pemeras, netske, Rayleigh, Sensei, roti, tae kwon do, Udege, Thatcherisme et al. ).

Huruf "e" di persimpangan morfem dalam kata-kata asing

"USB flash drive" atau "flash drive"? Huruf "e" dalam kata-kata asing ditulis:

• dalam posisi postprefiksalnoy (demulsification, aemotsionalny, dielektrik, koenzim, co-evolusi, reevacuation, super-elit, subequatorial ulang et al.);
• di slozhnosokraschennyh dan senyawa kata setelah dasar yang berakhir dengan vokal (BIOECOLOGICAL, anti-elektron, ergometer, cryoelectronics, film, lirik Epic, meningoencephalitis, makroekonomi, metaetnichesky, neoendemics, multiscreen, polyethylene, airtime, ultraekstremizm, stereoscreen et al.), dan kata berakhiran -edr (segi delapan, polyhedron, sebuah hexahedron et al.);
• di kompleks kata-kata slozhnosokraschennyh dan basa setelah mengakhiri konsonan (ekologi populasi, bromoetana, intisari, kontremal, warna-setara, Laminektomi, pemeriksaan kesehatan, skuadron Hidup tidak ada etiket, rhythm and blues, Panhellenism et al.).

Huruf "e" dalam nama asing dan akronim Literal

Kata-kata ini ditulis menurut sumber nama surat bahasa. Misalnya, dalam kata CNN en dieja "e" surat.

Huruf "e" dan "e" dalam kata-kata asing setelah vokal

Menulis huruf "e" dan "e" ditentukan oleh aturan seperti:

• Setelah vokal "e" dan "dan" menulis "e". Sebagai contoh: register neraka, extravaganza, kebersihan, diet, Sharp, tidur siang, makelar, fiesta, spaniel. Kata-kata yang berakhir pada "-ent" ditulis dengan huruf "e". Dalam beberapa kasus, mentransmisikan vokal menekankan (klien pemohon, koefisien pasien bahan et al.). Definisi "e" digunakan untuk transmisi vokal tanpa tekanan: Penjaga rel, kipas angin, Jesuit, karakter pemain, hirarki Jesuit, Ginjal, mielitis, Trier, kesalehan, sebuah requiem.

pengecualian:

1. Setelah "e" dapat ditulis "kamu". Hal ini berlaku untuk kata-kata dari kembang api dan conveyor.

2. Beberapa nama yang tepat berisi huruf "e", yang ditulis setelah "dan": Glier, Marietta.

• "E" ditulis setelah huruf "a", "o", "y", "w". Huruf "e" dalam kata menyampaikan vokal menekankan: duet, duel, minuet sebuah, Maestro, penyair, putaran, puisi, puisi, patung, siluet. Juga ditulis dengan "e" kata-kata yang memiliki bagian utama dari "aerodinamis": lapangan terbang. Huruf "e" mentransmisikan vokal tanpa stres: kano, firewall, sifilis, koefisien maestoso, kursi, muazin, fuete. Dan atas nama mereka sendiri: Wales, Puerto Rico, Hemingway, Laertes, Aelita, Maugham.

Pengecualian: dalam kata-kata tertulis "e":

1) desain, proyek, proyektor, proyeksi, dan serumpun lainnya;

2) Introyeksi lintasan;

3) dalam kata-kata yang berakhir "er": Jester, es perahu, pewawancara fraer et al.

Selain itu, huruf "e" ditulis dalam kata-kata yang memiliki "-edr" sebagai bagian kedua, terlepas dari surat sebelumnya: segi delapan, hexahedron, rhombohedron, tetrahedron, sebuah tiga bidang polyhedron.

Ejaan "e" dalam kata-kata Rusia

Menurut aturan dari bahasa Rusia huruf "e" ditulis hanya dalam kata-kata Rusia berikut:, eh, dengan cara itu, semacam, eq, Apa, eh, hey, eva, ehma, Ege.

Huruf "e" dan "e" setelah keras konsonan

"USB flash drive atau USB flash drive" - yang benar? Setelah konsonan pada awal akar tidak tertulis huruf "e" untuk mentransfer vokal "e" dan indikasi kekerasan konsonan berdiri di depan, dalam kasus berikut:

• Dalam beberapa kata nominal non-Estonia: maestro, walikota, rekan, plein udara, rap, pemerasan, Pak. Juga, dalam kata-kata yang berasal dari hanya kata-kata ini: gelar bangsawan, kotamadya, sebuah pemeras. Jika ada kata-kata lain yang dieja "e" setelah konsonan, mereka diatur oleh kamus ejaan.
• Dalam daftar besar properti asal luar negeri: 1) untuk nama pribadi dan nama keluarga - David Bacon, Den Syaopin, Salinger, Rambo, Davis, Sam, Rayleigh, Sasson, Taffy, Thatcher; 2) dalam nama-nama tempat - Ulan-Ude, Taipei, Sungai Kuning, Maryland. Juga, "e" disimpan dalam turunan dari kata-kata dan nama-nama yang tepat pada masa transisi di naritsanie: Rayleigh, lancer-Ude, Sasson et al.
• Jika kata dieja dengan huruf "e", juga ditulis setelah penambahan awalan untuk itu: menyimpan, otekzamenovat.
• Namun huruf "e" ditulis dalam singkatan dan kata-kata slozhnosokraschennyh: NEP, ekonomi politik.

"USB flash drive" atau "flash drive"? Dalam kasus lain, setelah konsonan pada awal akar tidak dieja "e". Namun, dalam kata-kata bahasa asing yang ditulis dengan "e" berdiri di depannya konsonan kadang-kadang diucapkan dengan tegas. Jadi, dalam kata-kata tertulis "e" setelah huruf yang menyampaikan keras konsonan: dandy, bayi, model, Delta, sepupu, eksim, Logat, inersia, pengusaha, fonetik, rugby, kapel, klinik, rating, setter, warung, cottage , kecepatan, berdiri dan banyak lainnya.

Huruf "e" ditulis dalam kata benda umum yg tak dapat berubah bentuknya setelah berurutan menulis konsonan: simpanse, meringue, macrame, kacamata, pekerjaan, wisata, riak, coupe, kentang tumbuk, kabaret, dash, fricassee, esai, jalan raya, variety show, kafe, karate, belahan dada.

Selain kasus ini, "e" ditulis dalam kata-kata bahasa asing dengan akhiran "-essa": penyair, Baroness, pramugari. Dan dalam beberapa nama yang tepat: Nehru, Carmen Brehm, Roerich, Taylor, Dantes, St. Gotthard, Delphi.

Kata "flash drive" seperti yang tertulis? untuk meringkas

Setelah mempelajari peraturan di atas, kita dapat menyimpulkan kata yang benar dieja "flash drive". Menggunakan aturan, yang mengatakan bahwa dalam kata-kata asal luar negeri setelah konsonan yang terdengar keras, tertulis huruf "e", kita dapat mengatakan bahwa dalam pidato ini di bawah "l" terdengar keras, jadi seperti bagaimana menulis huruf "e." Tapi kita tahu bahwa ada pengecualian untuk aturan ini, dan setelah konsonan keras bisa menulis "e". Artinya, ternyata Anda dapat menulis kata "flash drive" dengan "e". Jadi kita memiliki kontradiksi. Namun, "Flash card" atau "flash drive"? Kami melihat bahwa kata kami tidak mengacu pada kata-kata kunci (Peer walikota, rap dan sebagainya. D.), yang dieja "e" setelah konsonan keras. Oleh karena itu, kami sarankan karena prevalensi dari kata dalam bahasa Rusia, yang terkait dengan pesatnya perkembangan teknologi informasi, setelah semua, untuk menulis kata "flash drive" melalui "e". Setelah semua, bahkan jika diketahui untuk membaca dengan teliti mesin pencari, kita dapat melihat bahwa kata "flash drive" semua yang ditulis dengan huruf "e". Namun, jika masih perlu menjelaskan ejaan kata "flash drive" dengan huruf "e" atas dasar aturan yang ada, adalah mungkin untuk mengandalkan beberapa sumber yang mengklaim bahwa kata-kata Rusia dan asing setelah konsonan dieja "e", tapi kata rekan Pak dan t. d. adalah pengecualian.