Gaul dalam permainan komputer. Gl hf - apa itu?

Dengan munculnya game seperti "Dota 2» (Dota 2), dunia e-sports telah berubah secara dramatis. Permainan cepat menyapu berbagai negara, memenangkan hampir semua usia, dibuat untuk berkumpul di pertarungan bidang yang sama antara perempuan dan laki-laki, Rusia, Amerika, dan sebagainya. D. Pada kartu yang sama datang bersama-sama orang-orang dari berbagai penjuru bumi, dan semua dalam rangka untuk mengetahui siapa dari mereka lebih kuat!

masalah bahasa

Dengan globalisasi permainan banyak masalah, terutama pada awalnya. Sekali waktu "Dota 2" hanya kartu untuk suatu pertandingan besar seperti Warcraft III. Hal ini terus berkembang dan sangat cepat menarik perhatian pemain. Bahasa standar untuk permainan itu sendiri, serta untuk kartu yang terpisah adalah bahasa Inggris, terjemahan mengambil banyak kemudian. Tetapi bahkan setelah transfer dari kedua permainan dan kartu dalam banyak bahasa di dunia masih tetap beberapa masalah dengan keterampilan komunikasi. Misalnya, pemain dari Rusia, bahkan dengan pengetahuan yang sempurna dari bahasa Inggris, tidak bisa memahami pemain dari China dan Italia (serta mereka Rusia).

mulai dari jalan

Ketika permainan telah berkembang menjadi disiplin yang terpisah dari eSports, masalah ini hanya memperburuk. Ia kemudian memutuskan untuk menggunakan singkatan standar untuk permainan, yang akan selalu sama, terlepas dari bahasa daerah. Untuk pengurangan seperti bahasa Inggris dipilih (setelah semua, semua didasarkan pada itu). singkatan ini telah diambil dari game terkenal lainnya yang telah lama eSports familiar disiplin. Permainan terang saat itu StarCraft, di mana pemain pertama mulai menggunakan pengurangan mirip dengan menandai awal / akhir pertandingan. Sebagai contoh: gg, gl hf. Apa pemotongan ini? Ini adalah singkatan standar huruf pertama dari ekspresi. GG - baik permainan (game yang baik), keberuntungan dan bersenang-senang (keberuntungan dan menyenangkan) - gl hf. Dota 2 sehingga menerima satu set tertentu dari singkatan tersedia untuk semua pemain mengerti mana saja di dunia. Meskipun tidak semua menyadari pengurangan ini segera. Bagi banyak muncul pertanyaan, apa artinya gl hf atau apa gg.

Berasal dari sini

Namun, permainan ini adalah ekspresi yang lahir di dalamnya, dan kemudian hanya pindah ke game lain dari genre MOBA. Sebagai contoh, ss singkatan terkenal, yang mengatakan kepada kita bahwa musuh (hero musuh) meninggalkan garis (seperti yang kita tahu, "menyayangi" tiga baris). Adalah singkatan untuk kata HILANG (harfiah - kehilangan). Para pemain perlahan-lahan mulai menyadari pengurangan sekarang semua orang tahu apa yang hf gl: itu adalah singkatan digunakan untuk keinginan permainan yang baik. Selain itu, ada etiket game, yang hanya membutuhkan pemain untuk menulis penurunan tersebut pada waktu tertentu dari pertandingan. Dengan demikian, para penggemar game di seluruh dunia telah belajar untuk memahami satu sama lain, meskipun pada tingkat beberapa huruf dan ekspresi sederhana. Itu sudah langkah besar ke depan. Tentu saja, masalah itu masih bermain dengan Sekutu di Cina, terutama jika Anda belum dimiliki oleh suatu bahasa (Inggris, misalnya). Tapi Anda bisa menghubungi frase paling dasar seperti dengan sekutunya dan lawan.

berkembang

Seiring waktu, ungkapan-ungkapan ini telah menjadi resisten. Jadi pemain mulai menggunakan ekspresi gl hf, bahwa itu lebih seperti salam. Sekarang, dengan yang secara tradisional dimulai pertandingan kedua tim (ekspresi satu tim gg mengiklankan bahwa ia memberi, atau singkatan digunakan untuk menunjukkan akhir pertandingan).

Sosialisasi permainan meningkat setiap tahun. Sebagai contoh, hanya seperti pilihan telah ditambahkan baru-baru ini, sebagai "Wheel of chat." Ketika Anda menekan tombol khusus diberikan satu set perintah yang paling populer dan perlu bahwa secara otomatis diterjemahkan ke dalam semua bahasa (jika Anda sudah mendapat pemain dari negara lain). Ada dan kami hf tim gl. Apa itu - sebuah tradisi, indikator rasa yang baik atau ucapan saja setiap hari? Anda harus memutuskan.