Trojan horse: nilai phraseologism. Mitos kuda Trojan

Idiom memainkan peran penting dalam bahasa modern, karena mereka memungkinkan untuk menyampaikan makna dari proposal yang lebih jelas bahasa metaforis. Sebagai contoh, banyak telah mendengar ungkapan, seperti kuda Trojan. Berarti phraseologism jelas bukan untuk semua orang karena asal-usul artinya berbaring kembali mitos.

Akar historis dari bahasa modern

Seperti yang Anda tahu, sebagian besar aforisme memiliki akar sejarah. Sesuatu yang berhubungan dengan mitologi, sesuatu dengan sejarah, tetapi dalam hal apapun, untuk mengetahui akar mereka dan akar bahasa mereka adalah suatu keharusan. Hal ini memungkinkan Anda untuk melihat bahasa modern melalui masa lalu, karena yang ada pengayaan. Jadi, istilah "Trojan horse" datang kepada kita bahkan dari era Perang Troya.

Troy: menyebabkan perselisihan antara Trojans dan Yunani

cerita Trojan kuda penuh misteri, dan untuk memahaminya, Anda perlu memberitahu sedikit tentang kota Troy. legenda rakyat mengatakan bahwa perang masa depan pecah untuk kota Paris dan Menelaus konflik karena indah Helen, yang yang adalah istri yang kedua. Menurut legenda, Paris merayu, dan dia memutuskan untuk berlayar dengan dia. Seperti tindakan Menelaus dianggap sebagai penculikan dan memutuskan bahwa ini adalah alasan yang cukup untuk menyatakan perang. Namun, Troy baik dan andal diperkuat, untuk waktu yang lama gagal menangkap kota Yunani. Mereka, bagaimanapun, terbatas pada mereka yang menghancurkan lingkungan dan telah membuat perjalanan ke kota-kota di dekatnya. Menurut legenda, orang-orang Yunani ingin merebut Troy, tapi kekuatan fisik tidak bisa mengatasi. Kemudian Odysseus datang ke pikiran adalah ide yang menarik: ia mengusulkan untuk membangun sebuah kuda kayu raksasa.

licik Odysseus

Legenda mengatakan bahwa Trojan dengan takjub besar menyaksikan orang-orang Yunani mendirikan sebuah kuda kayu. Orang-orang Yunani menemukan cerita bahwa jika mereka menciptakan kuda Trojan akan dapat melindungi kota dari serangan Yunani. Itulah sebabnya hari ini ekspresi populer "Trojan horse" adalah hadiah, hadiah yang disajikan untuk tujuan penipuan. Namun Trojan percaya cerita, dan bahkan ingin masuk kuda ke kota. Tapi ada juga penentang keputusan ini, yang disebut untuk desain untuk membuang ke dalam air atau membakarnya. Segera, bagaimanapun, ia muncul di imam kota, yang mengatakan bahwa orang-orang Yunani menciptakan kuda untuk menghormati dewi Athena, untuk menebus dosa bertahun-tahun pertumpahan darah. Pura-pura kemudian merangkak keluar dari laut, dua ular yang dicekik imam dan anak-anaknya. Trojan berpikir bahwa semua peristiwa ini - pertanda atas, dan memutuskan untuk roll kuda ke kota.

Awal jatuhnya Troy

Menurut bukti-bukti arkeologi dan sejarah tidak pada kenyataannya ada kuda Trojan. Nilai Phraseologism, bagaimanapun, tidak mengerti, jika tidak memikirkan esensi dari legenda. Jadi, kuda dibawa ke kota. Dan malam setelah itu keputusan tergesa-gesa Sinon dibebaskan dari rongga tentara kuda bersembunyi, yang dengan cepat membunuh para penjaga tidur dan membuka gerbang kota. Orang-orang yang tidur nyenyak setelah festival, bahkan tidak melawan. Beberapa Trojan masuk ke istana untuk menyelamatkan raja. Tapi Neoptolemus raksasa masih berhasil memecahkan pintu depan dengan kapak dan membunuh Raja Priam. Dengan demikian berakhir sejarah besar Troy besar.

Hal ini masih belum ditentukan berapa banyak tentara berada di kuda Trojan. Beberapa sumber mengatakan bahwa ada menyembunyikan 50 orang, dengan kata lain menjadi sekitar 20-23 tentara. Tapi intinya tetap sama: desain yang cerdas dalam bentuk kuda hanya tidak menyebabkan keraguan di antara Trojans, yang merupakan penyebab kematian mereka. Sekarang diasumsikan bahwa mitos kuda Trojan - merupakan siasat alegori, yang pernah digunakan oleh Achaea.

Simbol dan alegori

Perlu dicatat, tetapi makhluk kuda-seperti dari zaman kuno adalah simbol dari kelahiran dan kematian. Jadi Achaea dibuat kudanya terbuat dari cabang cemara, tetap kosong sementara struktur rongga. Banyak peneliti setuju bahwa ini adalah simbol dari kelahiran kembali. Artinya, ternyata kuda Trojan membawa kematian ke pembela kota dan pada saat yang sama menjadi simbol kelahiran sesuatu yang baru bagi banyak orang.

By the way, sekitar waktu yang sama di acara Mediterania yang sangat penting bagi sejarah. Ini mulai migrasi besar masyarakat, ketika negara Nordik di Balkan telah pindah suku yang berbeda - Dorians, barbar. Inilah yang menyebabkan kehancuran peradaban Mycenaean kuno. Yunani akan dapat menghidupkan kembali setelah beberapa abad, dan kehancuran yang terjadi di negara ini, kisah nyata besarnya sehingga keseluruhan cerita hanya dodoriyskaya tetap dalam legenda.

Apa itu Trojan horse?

Hari ini, sangat sering kita gunakan idiom ini sebagai "kuda Troya." Ekspresi populer ini telah lama menjadi nama rumah tangga. Jadi kita sebut beberapa hadiah, yang disajikan untuk tujuan menipu atau menghancurkan. Banyak peneliti telah bertanya-tanya tentang mengapa kuda adalah penyebab runtuhnya Troy. Tetapi adalah mungkin untuk dicatat satu hal: Achaea tahu bagaimana menarik Trojan. Mereka memahami bahwa untuk mengangkat pengepungan kota perlu untuk mengesankan penduduk setempat dengan sesuatu yang istimewa yang mereka percaya dan membuka pintu gerbang.

Tentu saja, penyajian kuda Trojan sebagai hadiah dari para dewa memainkan peran penting, karena pada saat itu diabaikan hadiah suci dianggap sebagai dewa penghinaan. Seperti yang Anda tahu, bercanda dengan para dewa yang marah sangat, sangat berbahaya. Dan begitulah yang terjadi bahwa prasasti yang kompeten pada patung kayu (ingat sisi kudanya ditulis, itu adalah hadiah dari dewi Athena) menyebabkan fakta bahwa Trojans harus mengambil hadiah meragukan ini ke kotanya.

Properti Troy

Jadi, kuda Trojan (nilai phraseologism kita sudah dijelaskan) adalah penyebab utama runtuhnya kerajaan Trojan. Kita tahu dari sejarah bahwa Troy terkenal karena kuda, itu adalah di kota ini menarik pedagang dari seluruh dunia, itu adalah pada kota ini sering diserbu. Misalnya, dalam salah satu legenda mengatakan bahwa Trojan Raja dardan dimiliki kawanan kuda megah yang diturunkan dari dewa Boreas angin utara. Pokoknya, kuda selalu dianggap yang paling dekat dengan hewan manusia: itu diambil untuk perang, itu digunakan dalam karya pertanian. Oleh karena itu, penampilan di depan gerbang kota Troy adalah kuda dan penduduk setempat tidak dapat diperkirakan sebagai hadiah dari para dewa. Dengan demikian, tidak tahu apa Trojan phraseologism kuda pentingnya untuk memahami tidak begitu mudah.

Dan sehingga tidak kebetulan bahwa Troy, yang terus pertahanan selama 10 tahun, telah jatuh adalah kesalahan dari kudanya. Tentu saja, semua kesalahan dan licik Achaea, yang mampu menemukan titik lemah dan memilih untuk jenis sihir dari carrier dalam menghadapi kuda kayu. Perlu dicatat bahwa menurut data arkeologi Troy hanya sebuah benteng kecil. Tapi pada saat yang sama dengan tujuan merebut itu mengirim tentara ratusan kapal.

The interpretasi modern

Hari ini konsep ini secara metaforis yang ditunjuk dan malware menyebar oleh masyarakat itu sendiri. Dan nama virusnya bernama setelah Trojan horse mitologis, karena kebanyakan virus program beroperasi dengan cara yang sama: mereka menyamarkan diri mereka sebagai berbahaya atau bahkan perangkat lunak yang berguna dan aplikasi yang pengguna berjalan pada komputer Anda. Meskipun kesederhanaan kompleksitas virus itu adalah bahwa sulit untuk mengenali dalam dirinya takdirnya. Sebagai contoh, modifikasi paling primitif benar-benar dapat menghapus isi dari drive saat booting, dan beberapa program yang dapat diintegrasikan ke dalam aplikasi tertentu pada PC.