Arti leksikal dari kata "perdamaian" hari ini dan di masa lalu. Asal usul kata benda

Kata benda "perdamaian" adalah salah satu yang paling umum digunakan dalam pidato modern. Hal ini difasilitasi oleh fakta bahwa ia memiliki tidak satu, tapi beberapa nilai. Mari kita menemukan mereka, serta melihat etimologi istilah.

Asal usul kata benda

Sebelum mempertimbangkan arti dari kata "perdamaian", perlu untuk mengetahui tentang asal-usul istilah. Akar nama ini kembali ke zaman bahasa Proto-Slavia. Itu kata benda "mіr", yang merupakan kata Slavia tua "mir".

Selanjutnya, istilah tetap dalam kebanyakan bahasa Slavia, telah mengalami perubahan minor.

Jadi di Ukraina saat ini aktif menggunakan kata benda "perdamaian" di Belarusia - "yang dibuat oleh Mir" di Polandia - mir di Bulgaria - "perdamaian" di Republik Ceko dan Slovenia - Mir Latvia - mieras dll

Leksikal arti kata "damai"

Terlepas dari kenyataan bahwa istilah tersebut ditemukan di sebagian besar bahasa Slavia, hanya di Rusia, ia memiliki begitu banyak interpretasi.

Arti dasar dari kata tersebut (karakteristik tidak hanya Rusia, tetapi juga untuk Ukraina, Belarusia, Bulgaria, Polandia, Ceko, Slowakia dan Slovenia) - keadaan istirahat, tidak adanya permusuhan atau perang.

Mungkin, itu adalah interpretasi dari istilah tersebut memiliki dalam bahasa Proto-Slavia.

arti lain dari kata "damai"

kata benda dalam bahasa Rusia ini sering digunakan dalam arti yang berbeda. Hal ini digunakan ketika kita berbicara tentang alam semesta, di planet Bumi, tentang kemanusiaan, masyarakat, dan istilah serupa.

Juga, kata "perdamaian" - sudah usang, sampai saat ini, nama masyarakat pedesaan.

Selain semua hal di atas, istilah yang digunakan dalam psikologi untuk nama kandungan subjektif dari jiwa manusia. Dalam pengertian ini, dunia eksternal dan internal yang berbeda.

Dalam agama, seperti yang banyak digunakan konsep ini, dan juga bukan dalam arti yang sama. Mereka menyebut tempat tinggal para jiwa-jiwa orang percaya yang mati. Ini disebut-akhirat, atau dunia yang lebih baik. Fenomena serupa terjadi di mayoritas agama-agama dunia.

Selain penafsiran ini, kata subjek digunakan untuk menunjukkan persatuan Kristen dengan Allah - adalah dunia spiritual atau dunia kepada Allah.

Dengan perbaikan dalam teknologi komputer datang konsep lain yang berkaitan dengan kata benda dipelajari. Ini disebut dunia maya - diprogram semesta sintetis dengan hukum dan peraturan sendiri. Setiap pengguna PC yang memiliki internet dapat bergabung dengan lingkungan virtual online. Dan fenomena ini tidak hanya untuk hiburan tetapi juga untuk bisnis.

Dalam kebanyakan bahasa Slavia lainnya, dalam semua interpretasi atas, istilah ini tidak digunakan. Jadi di Ukraina bukan menggunakan nama "World" di Polandia - Świat di Belarusia - "cahaya", dan Bulgaria - "suci".

Satu-satunya pengecualian adalah konsep "damai dengan Allah." Di Ukraina (Damai sejahtera Allah), Belarusia (dibuat oleh Mir para Dewa), Bulgaria (damai sejahtera dengan Allah), Republik (mír s Bohem), Slovakia (mier s Bohom) dan Slovenia (mir z Bogom) itu terlihat mirip. Tapi di Polandia (pokój z Bogiem) - tidak ada.

"Perang dan mir" atau "Perang dan mіr"?

Setelah mempertimbangkan setiap arti kata "perdamaian", perlu untuk mengetahui sebuah paradoks yang menarik dari pra-revolusioner menulis kata benda ini.

Dengan demikian, dalam tata bahasa Rusia di hari tua ada 2 istilah "mir" dan "mіr". Mereka terdengar sama, namun memiliki interpretasi yang berbeda. Yang pertama ini menggambarkan arti kata "dunia" sebagaimana dimaksud pada ayat II. Pada saat yang sama mean beberapa konsep kedua dimaksud pada ayat III.

Setelah Revolusi tahun 1917 (ketika ejaan diubah) keduanya kata benda menerima identik ejaan "dunia". Cara seperti itu istilah menggabungkan beberapa arti.

Sehubungan dengan situasi ini, pada abad XX. filolog mulai berdebat tentang arti dari kata-kata "War and Peace" Lev Nikolaevich Tolstoy digunakan dalam judul novelnya yang paling volume. Beberapa dari mereka mengklaim bahwa judul buku harus diperlakukan bukan sebagai "perang dan ketiadaan" dan "Perang dan masyarakat / orang."

Untuk mengatasi masalah ini, edisi pra-revolusioner novel Tolstoy ditemukan dalam arsip. Pada kebanyakan dari mereka berdiri nama "Perang dan mir". Hanya di salah satu buku, "Perang dan mіr" dicetak pada halaman pertama, meskipun penutup dihadiri oleh ejaan tradisional.

Dari sini kita dapat menyimpulkan bahwa judul novel "War and Peace" tidak dapat diartikan sebagai "perang dan orang-orang", karena penggunaan kata benda "mіr" - adalah salah ketik disayangkan mencetak pekerja.

Placenames, bertuliskan nama "perdamaian"

Kata ini juga merupakan nama rumah tangga tidak hanya kata benda, tetapi juga mereka sendiri.

Selama masa Uni Soviet, salah satu slogan yang paling umum adalah - "Perdamaian. Kerja. Mei.". Sehubungan dengan ketiga istilah ini sering digunakan dalam nama-nama permukiman, serta berbagai item.

Untuk alasan ini, kata "perdamaian" - itu juga sejumlah nama. Jadi itu disebut beberapa desa dan kota-kota Soviet. Hari ini, hanya satu dari mereka tetap di Federasi Rusia - di wilayah Kemerovo, kabupaten Novokuznetsk. Dua lainnya - adalah wilayah Belarus modern, dan lain terletak di Kazakhstan.

Station "Alekseevskaya" metro Moskow pada 50-60 tahun. "Perdamaian" disebut.

Juga layak disebutkan adalah tradisi Soviet untuk memanggil istilah teater ini. Beberapa dari mereka masih menanggung nama ini, meskipun terletak di negara yang berbeda - Belarus, Rusia dan Ukraina.

subyek apa dan benda-benda sebagaimana dimaksud dalam kata ini

Selain semua hal di atas, dianggap sebagai kata benda yang disebut tanda kulkas Soviet, kamera dan lensa. Dan kapal, batiskaf, dan bahkan stasiun ruang angkasa.

Meskipun penggunaan terlalu sering istilah dikaji, sebagai nama yang tepat, yang berarti dalam dunia modern tidak kehilangan relevansinya sebagai yang pertama berarti banyak ide positif.